From Allt om Mat here's a rough translation
South Plains APA from Malmo Brewery South Plains Brewery.
Malmo Brygghus, World's Smallest Brewery and so South Plains Brewery - Malmö beer worls lives. South Plains Brewery is a new addition to the trio and operated by American Jeff Brown as a German brew works makes beer with American overtones.
The beer has just landed at Bishops Arms in Malmö and is a APA - an American pale ale. And it should be commendable. The brewery aims to brew many more types of beer and have great labels - some inspired by Flying Dogs ditto? Or maybe not? Extravagant are in each case.
Malmo Brygghus, World's Smallest Brewery and so South Plains Brewery - Malmö beer worls lives. South Plains Brewery is a new addition to the trio and operated by American Jeff Brown as a German brew works makes beer with American overtones.
The beer has just landed at Bishops Arms in Malmö and is a APA - an American pale ale. And it should be commendable. The brewery aims to brew many more types of beer and have great labels - some inspired by Flying Dogs ditto? Or maybe not? Extravagant are in each case.
and another, olradet.blogspot.se to say, a rough English translation
2012-08-16 South Plains Brewing releases its first beer an APA. Ölrådet gives you an exclusive preview.
As the first beer blogg in Sweden it is with some honor to pop the cap. South Plains Brewing is like you understand a brewery from the southern plains and rather Malmö. Brew Master Jeff is an American living in Sweden and he wanted to brew beer for people who are beer enthusiasts. In other words, the brewery beer geeks have been longing for. Personally, I was invited to the inauguration of the brewery, which I wrote about here. The first beer out is thus an APA. That means American Pale Ale and is no joke. Fucking shit Tabloid Expressen MOG. They write anything about beer when they know no nothing about it. Apologies for the move but crap is crap ha! A hazy apricot-like color with a small white foam. A neat label and views of real Scanian plains. I live in the country!
It could indeed be it worse when an incredible hop aroma pounding on the door. I feel it directly, the favorite hop ' Centennial' is in the game! It gives a nice hop aroma and a smell of earth and grass. No bad smells, which impresses me. This APA for me is easy to drink but still fresh and tasty and pleasant to taste the South Plains APA. You get a lovely punch in the face because you are not quite ready for it because the aroma is restrained. Very hoppy, but not a hop bomb. It's healthy, it's tons of citrus fruits, mango and persimmon squeezed to the limit. Yet there is a certain bitterness in the beer. Probably from pacific gem hops. A hop I often is a bit critical. But here is the good. You can probably find it a bit too carbonated, but it gives itself pretty quickly and gives a really nice mouth feel! Lovely long aftertaste in the bitterness that gives a nice impression. I have great confidence in the South Plains upcoming drinks!
Concludes by quoting the label "carpe cervisiam" is 'seize the beer' in Latin. Wondering when shabby chicks ladies will write it on their whiteboards.
This is from ratebeer.com
3.5
AROMA 7/10 APPEARANCE 3/5 TASTE 7/10 PALATE 3/5 OVERALL 15/20Theis (9614) - Frederiksberg, DENMARK - AUG 19, 2012
Bottle at Papsø’s - Thanks. Clear amber - white head. Ok hoppy, toasted, peppery, grassy, notes of knækbrød, ok hoppy, apricot, grape fruity, pine needles, nice fruity hoppy.
3.9
AROMA 8/10 APPEARANCE 3/5 TASTE 8/10 PALATE 4/5 OVERALL 16/20
Bottle at The Green Lion, Malmö. Best before 2013-8 = Really fresh. Amber, with a foamy white head. Lots of fruity hops on the nose. Apricot, peach and pine. Very fresh and fruity, dry and leading up to a medium bitter finish (44IBU). I loved this APA and think it´s much better than the ratings so far.
3.4
AROMA 7/10 APPEARANCE 3/5 TASTE 7/10 PALATE 3/5 OVERALL 14/20
Bottle at Papsø. Clear amber coloured with a medium sized white head. Sweet and fruity aroma of hops and pine needles with notes of citrus. Fruity flavour of hops, grapefruits and pine needles with notes of citrus. Dry hoppy finish.
3.5
AROMA 7/10 APPEARANCE 3/5 TASTE 7/10 PALATE 3/5 OVERALL 15/20
Bottled. Hazy reddish golden with a small white head. Aroma is caramel, grapefruit, tropical fruit and a peculiar dry coffee note. Flavor is sweet malty, grapefruity, herbal, leading to dry coffee-powder-like medium bitter finish.
3.5
AROMA 7/10 APPEARANCE 3/5 TASTE 7/10 PALATE 3/5 OVERALL 15/20
50 cL bottle. Pours hazy orange with a small white head. Aroma is crisp grapefruity and citrusy. Smooth fruity, toasted malty and dry grapefruity. Bitter and dry grapefruity. Ends dry and bitter. Smooth grapefruity to citrusy.
2.9
AROMA 6/10 APPEARANCE 3/5 TASTE 6/10 PALATE 3/5 OVERALL 11/20
Bottled. A hazy amber beer with a beige head. The aroma has notes malt and hops. The flavor is sweet with notes of hops, malt, and straw, leading to a bitter finish.
3.6
AROMA 7/10 APPEARANCE 4/5 TASTE 8/10 PALATE 3/5 OVERALL 14/20
Bottled. Amber coloured. unclear. Dense beige head. Aroma of herbs, caramel, light citrrus, a somewhat tropical touch. Flavour of a caramel, herbs, flowers, spice. Medium bodied. ends on a floral bitternes.
3.6
AROMA 7/10 APPEARANCE 3/5 TASTE 8/10 PALATE 3/5 OVERALL 15/20
Bottle 50 cl. Pours an almost clear amber with a small and creamy off-white head. Soft tropical hop aroma - not all that citrusy. Light body, soft carbonation, a pleasant mellow fruitiness and again great aroma hops. A dry but not overpoweringly bitter finish. Pleasant. 150812
on Untappd.com they are saying great things but mostly like to take pictures of the little monkey in the middle of the P
No comments:
Post a Comment